Il tempo si ripiega su se stesso, la storia ricomincia e i membri della famiglia Ushiromiya vivranno nuovamente le notti dell'uragano, e noi con loro.
Prima però conosceremo il passato, o uno dei passati, di Rokkenjima, dove una giovane Rosa prende lezioni di magia nientepopodimenoche dalla Strega Dorata, Beatrice.