Oggi va a lavorare con vestiti casual perché sa già che dopo il lavoro andrà a mangiare yakitori e si sa, se c'è una griglia, i vestiti poi puzzano! In compenso noi impariamo che ci sono svariati tipi di spiedini, in Giappone: con le polpette, con le ali di pollo, con il fegato, la pancetta, il cuore, i durelli e pure col culo del pollo! Che dire, dobbiamo per forza andare in Giappone a provarli tutti.
Nota: a un certo punto si cita il giocatore di baseball Nagashima, ma non ho trovato niente in rete che spieghi il motivo di tale citazione (e non c'ho avuto sbatta di adattare la frase in altro modo). Possiamo solo dedurre che oltre ad essere stato un grande giocatore, sia anche un grande mangiatore!